診断書は、翻訳サービスでなんとかなるものなのでしょうか？
【 ご質問 】
現在、GID診断書をもらうために精神科に行っているのですが、英語の診断書を出せないと言われました。
GID診断書は、翻訳サービスでなんとかなるものなのでしょうか？
【 回答 】
弊社翻訳サービスを使って英訳すれば問題無く手術に臨めます。
この記事を書いた人
- バンコク在住、(株)ジェイ・ウェッブ・クリエーション代表。1997年にバンコクへ移住し、現地工場長を経て2004年に会社設立。現在はバンコクで医療系の情報提供と起業支援を中心に活動中。日本国内で年に2回ほど個別相談会も開催しています。1952年生まれで茨城県水戸市出身、在タイ20年超
最新の投稿
お勧めアイテム2018.07.05レースをあしらったおしゃれなUVカットアームカバー
お願いとご注意2018.05.15手術渡航前に麻疹（はしか）に感染しないように予防接種をお勧めします。
GID.JP 関連のお知らせ2018.04.16転載記事：GID.jp2018年度４月広島交流会のお知らせ - GID.JP 関連のお知らせ2018.04.09転載記事：GID.JP 九州支部4月度交流会のお知らせ
こちらの関連記事もいかがですか？
GID診断書はどのようにすれば取得出来ますか？
【 質問 】 GID診断書はどのようにすれば取得出来ますか？ 【 回答 】 日本でGID診断書を取得する場合： 地元の精神科並びに心療内科を探して診察を受けてか...
FAQ: GID診断書もホルモン治療を未だですが、乳房切除手術は可能ですか？
【 ご質問 】 胸オペを希望しているＦＴＭです。ＧＩＤ診断書を持っておらず、現時点ではホルモン注射もしておりません。とにかく乳房切除のみを早急に希望していま...
タイでのSRS手術のGID診断書条件の変更が施行されます。
情報に誤りがありました。お詫びして訂正いたします。 以前からうわさになっていたタイでのSRS手術のGID診断書条件変更への法案に認証が出たのに伴い9/2810/...- 手術を行うとしたらまたメンタルクリニックに行かないといけないのでしょうか？
【 ご質問 】 戸籍変更は済んでいますので、GIDのカウンセリングも今は行っていません。 手術を行うとしたらまたメンタルクリニックに行かないといけないのでしょう... 
FAQ: GID診断書がないのですが､ヤンヒー病院で手術できますか？
少々長文となりますのが､最後まで精読いただけると幸いです｡（2018/07/25 加筆修正） 1. ヤンヒー病院の場合は乳腺摘出にもGID診断書（英文）が必要...- 健康診断表に医師のサインを貰う必要はありますか？GID診断書にガモン病院専用のフォーマットはありますか？
