【 回答 】
電気屋さんはタイのコンセントに関する知識は正しくないようです。
コンセントの形が日本とタイでは異なりますが、日本やアメリカの型であるＡ型も利用できるようになっています。つまり、日本の電源コンセントをタイのコンセントへそのまま挿せます。
ただし、電圧が日本の2倍以上ありますので、ノートブックのようなワールドワイド対応でない場合は、直接挿せば壊れます。必ず変圧器を通す必要があります。（ドライヤーのようなワット数の高いものは対応できる変圧器が非常に高価となるため持参しないことを強くお勧めします。）